14 pers.
 

 
 
País:
Palabra:
Orden:
  buscar


>

 
ULTIMAS NOTICIAS
Corinne y Josetxu
10/11/2009
Göreme, Kapadokya (Turquia)

Email: bicicletos@gmail.com
Baku-Kapadokya

Volando voy, volando vengo... Y asi salimos de Tashkent (Uzbekistan), en avion y con sol, y aterrizamos en Baku (Azerbaiyan), con el otoņo a todo lo que da: frio y lluvioso. Claro que alli estaba esperandonos el astro de Bavaria, Michael. Pero lo que paso mejor que lo cuente Corinne... Baku bonito, y caro. A medida que viajamos hacia el oeste la vida se torna mas cara. Dejo de llover y pusimos las bicis a rodar. Tras una zona desertica, vamos entrando en sotobosque y bosque tipicamente mediterraneos: nogales, encinas, castaņos. La primera noche la pasamos en casa de Mahabad y familia. Ya curtidos en estas lides, nos escurrimos a dormir en el segundo lingotazo de vodka, y le dejamos a Mahabad dando cuenta del resto de la botella. Seguimos cruzadonos con bastantes ciclistas en sus respectivas rutas hacia Oriente. En Şekı Corinne se adelanta en bus a Tbilisi a ver al bavaro. Que barbaro! Josetxu la alcanza en bicla tres dias despues. Atras dejamos Azerbaiyan y el Islam, y en Georgia volvemos a la Cristiandad, y al cerdo. Los alegres marranitos hozando en todas las aldeas nos traen olores y sabores queridos. Ademas de sus buenas gentes, Georgia nos trae las tormentas y los peores conductores de toda la ruta. No obstante, hermosas carreteras cruzan las montaņas con sus bosques estallando en colores. Tras nuestro techo en Georgia, un puerto larguito de mas de 2000m, nos lanzamos en descenso hasta las orillas del mar Negro. Pasamos por la aldea de Khulo, que nos impresiona mas por su nombre que por su arquitectura. En Baku el sol nos ayuda a celebrar el X aniversario de la vuelta al mundo en bici de los bicicletos! Esperando que no haya muchos mas... si a caso uno y en Madri, claro que si. Entramos en Turquia y de nuevo oimos a los muecines y vemos a las mujeres cubriendose el cabello. Y de nuevo rodamos por una carretera con arcen! Siguen los dias de sol por la costa. La gente nos regala fruta por el camino, nos dejan acampar a cubierto, nos invitan incesantemente a beber te. Muy buen rollo el turco. En Trabzon estuvimos con Murat, que una noche nos cocino unas anchoitas del mar Negro que ole. Turquia nos sorprende en sus supermercados: no hay noodles, ni leche en polvo! Claro que es uno de los unicos 20 paises del mundo que son autosuficientes en comida e incluso exportan. Asi que nos pasamos al bulgur y a la leche fresquita. Entramos en territorio kurdo y los controles militares se multiplican. Pero facil, todo muy facil. Pedaleando una tarde por un espectacular caņon vemos un venado. No veiamos este tipo de animales salvajes desde... China! En Elazığ nos quedamos unos dias con Kemal, que es un genio y un encanto. Su unico defecto es que le va al Fenerbahįe. Nos lleva de marcha, a turistear, jugamos a los vampiros en un club de estudiantes. A Corinne la rebautizan como Queen, y a Josetxu como Hoshe. Asi es esto de los idiomas. Con Kemal, su novia Amen, su familia y su primo Ismail pasamos un fantastico finde intentando visitar las ruinas del Nemrut Dağı. Pero ya no llueve, diluvia. Pero bueno, nos dimos una ruta gastronomica epica. Įok tesekküler! En Malatya nos acoge Ahmet, que toca la bateria y sabe cocinar muy bien las dolmas, esos vegetales rellenos de arroz y verduritas. Rico, rico y con condimento. Las fuertes lluvias y vientos traen las primeras heladas y nieves. Los ultimos pasos a mas de 2000m nos muestran los dientes del invierno, ya eminente. Un dia de perros encontramos refugio en la Jandarma, que son como los Guardias Civiles de Turquia. En el destacamento solo un soldado habla ingles. El mando en cargo tiene 26 aņos. Nos pasamos unas buenas horas de chachara y te. Por la tarde pararon un camion y nos arreglaron un ride hasta Kayseri, donde teniamos el contacto de Faruk, el hermano de Ahmet. Alli recogemos un paquete con una tienda nueva, libros, una carpa. Muchas gracias a Joserra y Jeza y Juli y Pepe. El sol calento los dos dias que nos tomaron llegar a la Kapadokya, que parece un escenario de la peli de los pitufos. Iglesias, graneros, establos, hasta ciudades enteras escavadas en unas formaciones rocosas alucinantes. Y hasta aqui llegamos los dos. Queen se va a pasar tres semanas por el Medio Oriente con el. Y Hoshe sigue solo rumbo a Europa. Han sido poco mas de seis meses y 10000 kms juntos y esperamos repetir pronto. Inshallah!

-------------

Baku-Kapadokya

I go flying, I come flying ... And so we left Tashkent (Uzbekistan), by plane and in a sunny day, and landed in Baku (Azerbaijan), with autumn at its most: cold and rainy. Anyways, there was awaiting the star of Bavaria, Michael. But it is better if Corinne tells us about it... Baku nice, and expensive. As we travel westward life becomes more expensive. Rain stopped and wer put the bikes to roll. After a desertic area, we got into forests typically Mediterranean: walnut, oak, chestnut. Our first night was spent with Mahabad and family. Wisely, we slipped to sleep after the second shot of vodka, and left Mahabad to deal with the rest of the bottle. Still we crosses ways with many riders in their respective routes to the East. In Seki Corinne took a bus to Tbilisi to see Barbarian Bavarian. Josetxu arrived three days later by bike. We left back Azerbaijan and the Islam, and get in Georgia and the Christianity, and the pig. The happy little hogs rooting around all the villages bring us smells and tastes we love. In addition to its good people, Georgia brings storms and the worst drivers of the whole route. However, beautiful roads cross the mountains with their forests bursting into color. After our roof in Georgia, a long pass over 2000m, we rode on downhill to the shores of the Black Sea. In Baku the sun helps us celebrate the 10th anniversary of the world bike tour of the bicicletos! Hopefully there is no many more ... just one and in Madri! We entered Turkey and again we hear the muezzin, and we see women wearing scarfs. And again we pedal on a road with shoulder! Still sun shines along the coast. The people give us fruit, help us to find a covered site for camping, invite us to drink tea incessantly. Very good Turkish vibes. In Trabzon we were lodge with Murat, who one night cooked anchovies from the Black Sea. Turkey surprises us in its stores: no noodles, no milk powder! Of course it is one of the only 20 countries in the world that are self-sufficient and even export food. So we moved to bulgur and fresh milk. We get into Kurdish territory and military checkpoints multiply. But easy, all very easy. Pedaling along a spectacular canyon we see a deer. We did not see this kind of wild animals since ... China! In Elazığ we stayed a few days with Kemal, who is a genial genious. His only flaw is that he supports Fenerbahįe. It takes us to dance, to visit here and there, to play vampires in a student club. They rename us: Corinne now is called Queen, and Josetxu is Hoshe. Magic language and its tricks. With Kemal, his girlfriend Amen, his family and his cousin Ismail, we spent a fantastic weekend trying to visit the ruins of Nemrut Dağı. But it does not rain, it pours. Anyway, we took an epic gastronomic route. Įok tesekküler! Ahmet welcomes us in Malatya. He plays the drums and can cook very delicious dolmas, those vegetables stuffed with rice and vegetables. Yummy, yummy. Heavy rains and winds bring the first frost and snow. The last passes over 2000m show us the teeth of the winter. A day of cats and dogs we find shelter in the Jandarma station, which are like the Turkish Civil Guards. In the detachment only one soldier speaks English. We spent some good hours of chat and hot tea. In the afternoon they stopped a truck and arranged a ride for us to Kayseri, where we had the contact of Faruk, Ahmet's brother. There we collect a parcel with a new tent, books, a tarp. Thank you very much to Joserra and Jeza and Juli and Pepe. The sun warmed the two days we took to reach Kapadokya, which looks like a scene from the movie of the Smurfs. Churches, barns, stables, even entire cities excavated within amazing rock formations. And that's all folks! Queen will spend three weeks in the Middle East. And Hoshe will pedal solo to Europe. Have been a bit more than six months and 10,000 kms together and we hope to repeat soon. Inshallah!
 
 
  NOVEDADES: Diario de a bordo
 
   
La madraza Nadir Divan-Begi
Inicialmente este edificio era un caravanserai, pero el Iman Quli Khan decidio transformarlo en medrasa... el dia de su inauguracion! Muestra unas inusuales aves fenix en su fachada.
UZBEKISTAN - sep/2009
 
   
Tomando unos vinos
Nos dimos una de vinos locales en una degustacion regentada por una simpatica pareja de abuelos. Malos y caros. Los vinos, digo.
UZBEKISTAN - sep/2009
 
   
El barbaro bavaro
Y tras nuestro primer encuentro con Michael en Khorog (Tayikistan), y nuestro segundo encuentro en Dushanbe (Tayikistan), y nuestro tercer encuentro en Samarcanda (Uzbekistan), nos volvemos a ver por aqui. Mas info: Corinne Reinhard.
UZBEKISTAN - sep/2009
 
   
La torre Kalyan
Este minarete fue lo unico que respeto Genghis Khan cuando destruyo la ciudad. Con forma de columna circular a base de ladrillo, que se estrecha a medida que se eleva desde los 9 m de diametro en su base, hasta los 6 m en su techo, a mas de 45 m de altura.
UZBEKISTAN - sep/2009
 
   
Interior de la mezquita Kalyan
El techo de las galerias que rodean al patio interior consta de 288 cupulas que descansan en 208 columnas.
UZBEKISTAN - sep/2009
 
  NOVEDADES: Colaboradores
 
Patrice Ponza
FRANCIA (Barcelonnette)

Tras diez aņos, un bonito reencuentro con Patrice, nuestro Heraldo de la Francophonie. Allez Bazarrotte!
ponzapatrice@yahoo.fr
 
   
 
Patrice Ponza 'el heraldo de la francofonia'
SENEGAL (Dakar)

Desde la mismisima Barcelonnette, Francia. Unos dias en bici y una Caravana Ciclista, y 15 dias de desparrame en Bobo-Dioulasso (Burkina Fasso). Y lo que viene.
ponzapatrice@yahoo.fr
 
   
 
  NOVEDADES: Enlaces
 
Bicicletas de segunda mano
http://www.merkatia.com/ocio_y_deporte-deportes/

Web de anuncios clasificados de ofertas de empleo, deportes,
compraventa... Publica tus anuncios de forma gratuita.
Idioma: Español
(01/12/2009)

iluana.com
http://www.iluana.com

Deporte, naturaleza e historia por el sur de Andalucía
Idioma: Español
(01/12/2009)

Carlos y Cuba
http://pedaleandovacarlitos.blogspot.com/

La aventura de mi hermano, que en 22 dias, pretende recorrer y descubrir la verdadera Cuba, de punta a punta en bici.
Idioma: Español
(30/08/2009)